Маше исполнилось одиннадцать, но взрослеть она совсем не торопится. Чтобы немного встряхнуть дочь, отец забирает её на выходные в свой скромный лесной домик. Однако из этой вылазки возвращается не он, а самый настоящий бурый медведь. Юной Маше теперь придётся найти подход к суровому зверю и, что гораздо важнее, выяснить, как вернуть своего папу.
Ей предстоит нелёгкая задача: укротить дикое животное и распутать эту невероятную загадку. Сможет ли девочка всё исправить и снова обрести родного человека?